Solucioné el problema siguiendo el comentario de Sergi, sustituyendo append por add en los archivos .py de los módulos que me requirió mi base de datos.
¿debería hacer ahora un pull request de estos módulos?
- [tryton-es] Modulos trytonspain en 3.2 Manuel Bailen
- Re: [tryton-es] Modulos trytonspain en 3.2 Sergi Almacellas Abellana
- Re: [tryton-es] Modulos trytonspain en ... Manuel Bailen
- Re: [tryton-es] Modulos trytonspain en ... Raimon Esteve
- Re: [tryton-es] Modulos trytonspain... Manuel Bailen
- Re: [tryton-es] Modulos trytons... Raimon Esteve
- Re: [tryton-es] Modulos trytons... Guillem Barba Domingo
- Re: [tryton-es] Modulos tr... Manuel Bailen
- [tryton-es] Re: Modulos trytonspain en 3.2 Manuel Bailen
- Re: [tryton-es] Re: Modulos trytonspain... Sergi Almacellas Abellana
- Re: [tryton-es] Re: Modulos trytonspain... Raimon Esteve
- Re: [tryton-es] Re: Modulos trytons... Manuel Bailen
