Buenas tardes, quisiera su apoyo para solucionar el siguiente tema:

Tengo instalada la version tryton 3.4 e instalado el punto de venta en el 
cual quiero usar la lectora de código de barras para seleccionar el 
producto, sin embargo después leer el código de barra del producto  me abre 
una ventana en donde me indique que seleccione el producto a pesar de ser 
el único.

Encontré que existe un parche para solucionar esto (tryton-4018-b.patch 
<https://bitbucket.org/zikzakmedia/tryton-patchs/src/eb06d1bd68aa699f17cdd3b415ab87af5d5c5cac/tryton-4018-b.patch?at=3.4>)
 
, entiendo que esto hay que corregirlo en el lado del cliente, pero sigue 
sin funcionarme. Hay algo adicional que deba hacer para que me funcione de 
manera que al leer el código de barra de forma automática me posicione en 
el campo de cantidad?   (cabe mencionar que la lectora de código de barras 
está configurada para ejecutar un tab después de leer el producto).

Adicionalmente, entiendo que este parche funciona para linux pero hay algo 
para que funcione para el cliente de windows?

Gracias de antemanos por sus comentarios,

Responder a