2015-10-28 22:01 GMT+01:00 Jordi Esteve <[email protected]>: > Hola, > > Acabo de finalizar la traducción español (España) y català de v3.8 de tryton > en pootle.tryton.org. Eran sólo unos 1000 términos nuevos en cada idioma.
Gracias, Jordi. > Si queréis podéis echarle una ojeada y hacer alguna sugerencia. > He repasado los "OK" que en Catalán teníamos como "D'acord" en algunos casos y "Accepta" en otros. Lo he dejado todo como "D'acord". > -- > Jordi Esteve > Consultor Zikzakmedia SL > [email protected] > Mòbil 679 170 693 > > Zikzakmedia SL > St. Jaume, 9, baixos, 2a > 08720 Vilafranca del Penedès > Tel 93 890 2108 > -- Albert Cervera i Areny http://www.NaN-tic.com Tel. 93 553 18 03
