[tryton-es] Abrir vista original o heredada

[Antonio Roncero]

Hola,

he hecho un modulo que crea una vista heredada de un modelo ademas de 
añadirle un campo. ¿Hay alguna manera de que el menu original abra la vista 
original (que no muestra el campo) y una nueva entrada de menu abra la 
vista heredada?

Gracias