[tryton-es] Poner diferente colores a las columnas y poner un titulo personalizado a las cabeceras

[Elmer Steven Salazar Arias]

Necesito en el tree view de una tabla poder cambiar el color de una columna 
y también poder cambiar las cabeceras de manera dinámica con un texto 
personalizado.
Es posible esto en tryton?

Saludos
Att
Elmer