Ok, j'ai trouvé : on ne peut pas les utiliser directement, il faut effectivement les copier dans account.tax, ce qui est fait par trytond/modules/account/account.py.
Seulement les modèles de taxes sont liés à un plan comptable, en l'occurrence pour account_fr : « Plan comptable (French) ». Donc il faut soit créer le plan comptable qui contient les modèles souhaités, soit les copier manuellement si on utilise le plan comptable minimum. -- Vous recevez ce message, car vous êtes abonné au groupe Google Groupes tryton-fr. Cette discussion peut être lue sur le Web à l'adresse https://groups.google.com/d/msgid/tryton-fr/48c441f4-af6f-47f9-901a-1e640121f027%40googlegroups.com.
