Am Donnerstag, den 15.09.2011, 18:58 +0200 schrieb Jordi Esteve:
> En/na Korbinian Preisler ha escrit: 
> > Am Donnerstag, den 15.09.2011, 17:06 +0200 schrieb Cédric Krier:
> >   
> > > On 15/09/11 16:49 +0200, Albert Cervera i Areny wrote:
> > >     
> > > > A Dijous, 15 de setembre de 2011 14:17:56, Cédric Krier va escriure:
> > > >       
> > > > > On 15/09/11 14:08 +0200, Albert Cervera i Areny wrote:
> > > > >         
> > > > > > A Dijous, 15 de setembre de 2011 13:51:09, Cédric Krier va escriure:
> > > > > >           
> > > > > > > In conclusion, my question is:
> > > > > > >     Is it really a requirements?
> > > > > > >     Or is it just because other softwares (or accountants) do 
> > > > > > > this way?
> > > > > > >             
> > > > > > AFAIK it is indeed a requirement and it is defined by both official
> > > > > > charts of accounts defined in Spain. In fact, the Spanish chart of
> > > > > > accounts is really huge compared to those of other countries (~760
> > > > > > accounts if I'm not mistaken).
> > > > > >           
> > > > > Have you a link?
> > > > >         
> > > > Hey! You were right! It's not in the official account plan! I was 
> > > > looking at 
> > > > default OpenERP one (which I didn't create myself) and thought it had 
> > > > the 
> > > > official accounts only. So it's not a requirement from a legal point of 
> > > > view.
> > > >       
> > > :-)
> > > 
> > > Will be good to know the German guys.
> > >     
> > 
> > In Germany there is no 'official account chart'. You are free to choose
> > your account chart. There are some provided by companies or institutions
> > and some of them are widely used. More than one of them is strutured
> > like the spanish chart and divides the revenues and expenses by origin
> > of the customer (or to be more precise, by the tax used on the invoice
> > for the customer). As for this chart there is a very often used
> > Import-Export-API we absolutely need to match the requirements of this
> > account chart to create a competitive software solution for the german
> > market. So in Germany it is not a requirement from a legal point of
> > view, too. But it is an requirement to be able to make business with
> > Tryton accounting here. So if it will not be done in an core module we
> > will do it in an custom module. We are open to share this development
> > with others as i stated in a former post.
> The same happens with the Spanish accounting: It is not a legal
> requirement but it is a requirement of most of the Spanish accountants
> as Albert has said. So, like offering the option to set specific
> accounts to each partner, this is a feature need to make business with
> Tryton in Spain.
> 
> So we will glad if we could share and improve the development done to
> implement this feature.

Here they are: https://bitbucket.org/ukoma

They are available for 1.8 for the moment.

Suggestions for improvements are welcome.

-- 
Korbinian Preisler
____________________________________
virtual things
Preisler & Spallek GbR
Munich - Aix-la-Chapelle

Windeckstr. 77
81375 Munich - Germany
Tel: +49 (89) 710 481 55
Fax: +49 (89) 710 481 56

[email protected]
http://www.virtual-things.biz

-- 
[email protected] mailing list

Reply via email to