[tryton] Relate shortcut

[Mary Rubio]

Hi everyone. Is there a way that I can remove a shortcut on the relate 
dropdown without deleting or uncommenting the original code for it? I'm 
using gnu health and I don't want to alter the original code. Thank you 
very much.