On 2015-12-18 01:24, Ossi Viljakainen wrote: > > > On Friday, December 18, 2015 at 1:25:04 AM UTC+1, Cédric Krier wrote: > > > > On 2015-12-17 12:43, Ossi Viljakainen wrote: > > > 2. What is the difference whether "refund" is selected or not? > > > > It will just reconcile the credit note with the original invoice. > > > > When "refund" is selected, it will reconcile? In that case the text is very > unclear.
"Refund" is the correct word because the credit note will pay the invoice. Is it not what a refund is? > Again, the user's manual would be much needed! :) > > I like this suggestion by Okko, which he had posted in 2011 on this list: > > On Monday, December 19, 2011 at 3:50:47 PM UTC+1, Okko wrote: > > > > I want to propose to rename 'Refund' into "Reconcile invoices" if > > checked. Unchecked should give a tooltip: 'Draft invoice. Allows the > > user to edit the credit-note". Reconcile is a term for low level accounting. It doesn't speak when you are talking about document. Indeed you don't reconcile an invoice but the some move lines of it. -- Cédric Krier - B2CK SPRL Email/Jabber: [email protected] Tel: +32 472 54 46 59 Website: http://www.b2ck.com/ -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "tryton" group. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/tryton/20151218100232.GY11765%40tetsuo.wifi.b2ck.com.
