----- Original Message -----
From: "Kasper Nielsen" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Monday, July 23, 2001 7:34 PM
Subject: Re: cvs commit: jakarta-turbine TURBINE_3_0_README.txt
> That's the price to pay to have foreigner committers.
This is a little off topic, but are funny story, about how foreign languges
sometimes are a bit difficult..
We recently had this minister from Denmark attend this International summit.
We have this saying in Denmark
'Put prikken over i'et'
translated to
'Put the dot over the i'
It means making something perfect, putting the last touch on something.
So while making a speach at summit our minister said
something which sounded like 'Put the prick over the eye'. (prik is danish
for dot)
The rest is history....
- Kasper
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]