Btw I just copied over the english version and translated, so I don't
know if anything is missing..

Mvgr,
Martin

On Wed, 2002-12-11 at 12:03, Martin van den Bemt wrote:
> Here is the dutch version.. Since I speak english most of the time, I
> don't know if the translation is appropiate :) (in short : I don't have
> a clue about dutch IT terminology, and if I know, it is too horrible to
> use :)
> If someone knows it better go ahead :)
> 
> Mvgr,
> Martin
> 
> On Tue, 2002-12-10 at 16:53, Jason van Zyl wrote:
> > Hi,
> > 
> > I quickly plugged in resource bundles and the bootstrap is working
> > correctly for my en_US locale. If some others in different locales can
> > try this it would be appreciated.
> > 
> > Currently we have translations for:
> > -> en
> > -> es
> > -> fr
> > -> pl
> > 
> > Any other translations would be greately appreciated.
> > 
> > -- 
> > jvz.
> > 
> > Jason van Zyl
> > [EMAIL PROTECTED]
> > http://tambora.zenplex.org
> > 
> > In short, man creates for himself a new religion of a rational
> > and technical order to justify his work and to be justified in it.
> >   
> >   -- Jacques Ellul, The Technological Society
> > 
> > 
> > --
> > To unsubscribe, e-mail:   <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
> > For additional commands, e-mail: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
> > 
> > 
> 
> ----
> 

> # --------------------------------------------------------------------------
> # Project Verifier
> # --------------------------------------------------------------------------
> failed.download.warning=WAARSCHUWING: Kan ${1} niet downloaden.
> remote.repository.disabled.warning=Het gebruik van de remote repository is uitgezet.
> directory.nonexistant.warning=Directory ${1} bestaat niet. Probeer hem aan te maken.
> not.directory.warning=${1} is geen  directory.
> not.writable.warning=${1} is niet schrijfbaar.
> cannot.create.directory.warning=Kan ${1} directory niet aanmaken
> maven.repo.local.unset.warning=maven.repo.local is niet ingesteld.
> single.unsatisfied.dependency.error=Het bouwen kan niet doorgaan, omdat de volgende 
>afhankelijkheid niet achterhaald kan worden:
> multiple.unsatisfied.dependency.error=Het bouwen kan niet doorgaan, omdat de 
>volgende afhankelijkheden niet achterhaald kunnen worden:
> offline.snapshot.warning=Je werkt offline, dus het bouwen gaat verder, maar ${1} kan 
>eventueel niet up-to-date zijn!
> download.message=Probeer ${1} te downloaden.
> plugin.loading.error=De ${1} plugin kan niet worden geladen.
> 
> ----
> 

> --
> To unsubscribe, e-mail:   <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
> For additional commands, e-mail: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>



--
To unsubscribe, e-mail:   <mailto:[EMAIL PROTECTED]>
For additional commands, e-mail: <mailto:[EMAIL PROTECTED]>

Reply via email to