No worries, I was more concerned with what the right thing to do was rather than complaining about somethin broken in svn. Also, I apologize, I did not see this entered as an issue.
I went ahead and submitted a patch for the issue. I think the patch contains a general fix, but specifics as to actual namespaces and tablenames may need to be tweaked.
