"Michele Cella" <[EMAIL PROTECTED]> writes: > The best thing will probably be an automatized way of determining if > "_" should be mapped to gettext or lazy_gettext, I really have no idea > if it's possible or not.
It has to be that way from what I'm seeing here on some tests. For example, the "format" attribute for the CalendarDatePicker expects a string, so "_" works but lazy_gettext doesn't. And you can't use "_" due to the problems reported on ticket #485. json.write also seems to have problems with it, because it prints the class instance and not the "translated" string. But I still believe that "there should be one way, and only one way" to do that. -- Jorge Godoy <[EMAIL PROTECTED]>
