Author: gwadavel
Date: 2008-12-22 10:34:08 +0100 (Mon, 22 Dec 2008)
New Revision: 3281
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/fr.po
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/gadget.pot
Modified:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/gadget.xml
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/help.html
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/help_fr.html
Log:
internationalization, correct my bad English
Help me, i don't know how to stop this gadget in CC :-)
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/fr.po
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/fr.po
(rev 0)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/fr.po
2008-12-22 09:34:08 UTC (rev 3281)
@@ -0,0 +1,11 @@
+msgid "Tux speaks IM or Chat messages from pidgin software"
+msgstr "Tux dit les messages provenant du logiciel de messagerie pidgin"
+
+msgid "Messages on instant messenger"
+msgstr "Messages des messageries instantanées"
+
+msgid "Messages on chat"
+msgstr "Messages des salons de discutions"
+
+msgid "Speaks only if yours status is 'Away'"
+msgstr "Parle seulement si votre status est 'Absent'"
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/gadget.pot
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/gadget.pot
(rev 0)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/gadget.pot
2008-12-22 09:34:08 UTC (rev 3281)
@@ -0,0 +1,11 @@
+msgid "Tux speaks IM or Chat messages from pidgin software"
+msgstr ""
+
+msgid "Messages on instant messenger"
+msgstr ""
+
+msgid "Messages on chat"
+msgstr ""
+
+msgid "Speaks only if yours status is 'Away'"
+msgstr ""
Modified:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/gadget.xml
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/gadget.xml
2008-12-21 19:35:43 UTC (rev 3280)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/gadget.xml
2008-12-22 09:34:08 UTC (rev 3281)
@@ -5,7 +5,7 @@
</interpreter>
<description>
<name>Gadget Pidgin</name>
- <description>Tux speaks IM or Chat messages</description>
+ <description>Tux speaks IM or Chat messages from pidgin
software</description>
<author>Eric Lescaudron</author>
<version>0.0.1</version>
<iconFile>resources/pidgin.png</iconFile>
Modified:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/help.html
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/help.html
2008-12-21 19:35:43 UTC (rev 3280)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/help.html
2008-12-22 09:34:08 UTC (rev 3281)
@@ -1,8 +1,7 @@
<html>
<body>
-<font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This gadget will
make Tux Droid
-seeks maximum light. Drag-and-drop the gadget into "My Favorites" or "My
alerts" to enable it,
-be sure to unplug charger <br>
+<font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">This gadget allows
Tux Droid
+say the messages received by pidgin software, (instant messaging and chat),
Tux Droid can also say your messages if your status is'Away', to use the gadget
made a drag and drop to "My Favorites" <br>
</font>
</body>
</html>
Modified:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/help_fr.html
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/help_fr.html
2008-12-21 19:35:43 UTC (rev 3280)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-pidgin/trunk/resources/help_fr.html
2008-12-22 09:34:08 UTC (rev 3281)
@@ -1,8 +1,7 @@
<html>
<body>
<font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Ce gadget permet à
Tux Droid
-de chercher le maximum de lumière. Pour activer le gadget faites un
glisser-déposer dans "Mes Favoris" ou "Mes Alertes",
-n'oubliez de débrancher le chargeur.
+de dire les messages reçus par le logiciel de messagerie Pidgin (messageries
instantannées et salons de discutions), Tux Droid peut dire aussi vos messages
que si votre status est 'Absent', pour utiliser le gadget faites un
glisser-déposer dans "Mes Favoris".
<br>
</font>
</body>
------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Tux-droid-svn mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tux-droid-svn
