Author: jerome
Date: 2009-03-11 18:20:03 +0100 (Wed, 11 Mar 2009)
New Revision: 3962

Modified:
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/es.po
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/fr.po
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/nl.po
Log:
* Updated messages according to pootle.

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/es.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/es.po
    2009-03-11 17:05:46 UTC (rev 3961)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/es.po
    2009-03-11 17:20:03 UTC (rev 3962)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr "Controla el Windows Media Player con el mando a distancia de Tux Droid 
o sus alas."
 
 msgid "Select file, directory or playlist to read"
-msgstr "Seleccione fichero, carpeta o lista de reproduccion a leer"
+msgstr "Seleccione fichero, carpeta o lista a leer"
 
 msgid "Play location"
 msgstr "Reproducir localizacion"

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/fr.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/fr.po
    2009-03-11 17:05:46 UTC (rev 3961)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/fr.po
    2009-03-11 17:20:03 UTC (rev 3962)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr "Le gadget WMP contrôle Windows Media Player avec la télécommande ou 
les ailes de Tux Droid."
 
 msgid "Select file, directory or playlist to read"
-msgstr "Sélectionnez un fichier, un dossier ou une liste de lecture à lire"
+msgstr "Sélectionnez un fichier ou dossier à lire"
 
 msgid "Play location"
 msgstr "Lire l'emplacement"

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/nl.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/nl.po
    2009-03-11 17:05:46 UTC (rev 3961)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-WMP/trunk/tuxdroid-gadget-WMP/resources/nl.po
    2009-03-11 17:20:03 UTC (rev 3962)
@@ -9,7 +9,7 @@
 msgstr "Met deze gadget kan je Windows Media Player controleren via de 
afstandsbediening."
 
 msgid "Select file, directory or playlist to read"
-msgstr "Selecteer een bestand, folder of playlist om af te spelen"
+msgstr "Selecteer een bestand, folder of playlist"
 
 msgid "Play location"
 msgstr "Speel locatie af"


------------------------------------------------------------------------------
Apps built with the Adobe(R) Flex(R) framework and Flex Builder(TM) are
powering Web 2.0 with engaging, cross-platform capabilities. Quickly and
easily build your RIAs with Flex Builder, the Eclipse(TM)based development
software that enables intelligent coding and step-through debugging.
Download the free 60 day trial. http://p.sf.net/sfu/www-adobe-com
_______________________________________________
Tux-droid-svn mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tux-droid-svn

Reply via email to