Author: ks156
Date: 2009-03-31 18:11:15 +0200 (Tue, 31 Mar 2009)
New Revision: 4298

Modified:
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/en.po
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/fr.po
   
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/nl.po
Log:
* Updated the po files


Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/en.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/en.po
        2009-03-31 15:02:49 UTC (rev 4297)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/en.po
        2009-03-31 16:11:15 UTC (rev 4298)
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-23 14:09+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-24 
08:56+0200\nLast-Translator: jerome <[email protected]>\nLanguage-Team: 
LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: en\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: 
text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: 
nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-31 16:21+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-31 
16:41+0200\nLast-Translator: Sebastiaan Vanpoucke 
<[email protected]>\nLanguage-Team: LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: 
en\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; 
charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; 
plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
 msgid "Skype gadget"
 msgstr "Skype Gadget"
@@ -32,3 +32,27 @@
 msgid "Away"
 msgstr "Away"
 
+msgid "Skype me"
+msgstr "Skype me"
+
+msgid "Invisible"
+msgstr "Invisible"
+
+msgid "connecting"
+msgstr "connecting"
+
+msgid "connected"
+msgstr "connected"
+
+msgid "Cannot find Skype client"
+msgstr "Cannot find Skype client"
+
+msgid "I cannot get connected to your Skeyepe. Please, check if you are 
connected. And verify if I can access skeyepe."
+msgstr "I cannot get connected to your Skeyepe. Please, check if you are 
connected. And verify if I can access skeyepe."
+
+msgid "I cannot found online user or registered cell numbers"
+msgstr "I cannot find any online users or registered cell numbers"
+
+msgid "Sorry, it looks like skeyepe is not installed. Please go to the skeyepe 
website to download the software."
+msgstr "Sorry, it looks like skeyepe is not installed. Please go to the 
skeyepe website to download the software."
+

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/fr.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/fr.po
        2009-03-31 15:02:49 UTC (rev 4297)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/fr.po
        2009-03-31 16:11:15 UTC (rev 4298)
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-23 14:09+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-23 
15:16+0200\nLast-Translator: jerome <[email protected]>\nLanguage-Team: 
LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: fr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: 
text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: 
nplurals=2; plural=(n > 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-31 16:21+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-31 
16:33+0200\nLast-Translator: jerome <[email protected]>\nLanguage-Team: 
LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: fr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: 
text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: 
nplurals=2; plural=(n > 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
 msgid "Skype gadget"
 msgstr "Gadget Skype"
@@ -32,3 +32,27 @@
 msgid "Away"
 msgstr "Absent"
 
+msgid "Skype me"
+msgstr "Skypez moi"
+
+msgid "Invisible"
+msgstr "Invisible"
+
+msgid "connecting"
+msgstr "Connexion en cours"
+
+msgid "connected"
+msgstr "connecté"
+
+msgid "Cannot find Skype client"
+msgstr "Impossible de trouver le client skaype"
+
+msgid "I cannot get connected to your Skeyepe. Please, check if you are 
connected. And verify if I can access skeyepe."
+msgstr "Je ne peux accéder à votre skaype. S'il vous plait, vérifiez que vous 
êtes bien connecté. Et que je peux avoir accès à skaype."
+
+msgid "I cannot found online user or registered cell numbers"
+msgstr "Je ne trouve pas de contacts en ligne ni de numéros fixes."
+
+msgid "Sorry, it looks like skeyepe is not installed. Please go to the skeyepe 
website to download the software."
+msgstr "Désolé, il semble que skaype n'est pas installé. S'il vous plait, 
rendez vous sur le site internet de skaype pour télécharger le logiciel."
+

Modified: 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/nl.po
===================================================================
--- 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/nl.po
        2009-03-31 15:02:49 UTC (rev 4297)
+++ 
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-skype/trunk/tuxdroid-skype-gadget/resources/nl.po
        2009-03-31 16:11:15 UTC (rev 4298)
@@ -1,6 +1,6 @@
 
 msgid ""
-msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-23 14:09+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-24 
08:55+0200\nLast-Translator: jerome <[email protected]>\nLanguage-Team: 
LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: nl\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: 
text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: 
nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To: 
\nPOT-Creation-Date: 2009-03-31 16:21+0200\nPO-Revision-Date: 2009-03-31 
16:38+0200\nLast-Translator: Sebastiaan Vanpoucke 
<[email protected]>\nLanguage-Team: LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: 
nl\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; 
charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; 
plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
 
 msgid "Skype gadget"
 msgstr "Skype Gadget"
@@ -32,3 +32,27 @@
 msgid "Away"
 msgstr "Afwezig"
 
+msgid "Skype me"
+msgstr "Skype mij"
+
+msgid "Invisible"
+msgstr "Onzichtbaar"
+
+msgid "connecting"
+msgstr "Aan het connecteren"
+
+msgid "connected"
+msgstr "Geconnecteerd"
+
+msgid "Cannot find Skype client"
+msgstr "Kan de skaip client niet vinden"
+
+msgid "I cannot get connected to your Skeyepe. Please, check if you are 
connected. And verify if I can access skeyepe."
+msgstr "Ik kan geen connectie maken met Skaip. Controleer of je geconnecteerd 
bent. En check of ik toegang heb tot skaip."
+
+msgid "I cannot found online user or registered cell numbers"
+msgstr "Ik kan geen online gebruikers of geregistreerde telefoonnummers vinden"
+
+msgid "Sorry, it looks like skeyepe is not installed. Please go to the skeyepe 
website to download the software."
+msgstr "Sorry, maar skaip is niet geïnstalleerd. Gelieve naar de skaip website 
te gaan en de software te downloaden."
+


------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Tux-droid-svn mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tux-droid-svn

Reply via email to