Author: jerome
Date: 2009-04-08 17:46:33 +0200 (Wed, 08 Apr 2009)
New Revision: 4417
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/en.po
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/es.po
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/fr.po
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_en.html
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_es.html
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_fr.html
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_nl.html
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/nl.po
Log:
*Added translated po and html files
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/en.po
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/en.po
(rev 0)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/en.po
2009-04-08 15:46:33 UTC (rev 4417)
@@ -0,0 +1,58 @@
+
+msgid ""
+msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To:
\nPOT-Creation-Date: 2009-04-07 16:19+0200\nPO-Revision-Date: 2009-04-07
14:21+0200\nLast-Translator: jerome <[email protected]>\nLanguage-Team:
LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: en\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type:
text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms:
nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+
+msgid "Twitter Gadget"
+msgstr "Twitter Gadget"
+
+msgid "Username"
+msgstr "Username"
+
+msgid "your_user_name"
+msgstr "your_user_name"
+
+msgid "Password"
+msgstr "Password"
+
+msgid "your_password"
+msgstr "your_password"
+
+msgid "Tweet your new status"
+msgstr "Tweet your new status"
+
+msgid "Tweet following status text"
+msgstr "Tweet following status text"
+
+msgid "Give my messages/replies"
+msgstr "Give my messages/replies"
+
+msgid "The Twitter gadget will make Tux Droid read your tweets from your
Twitter account."
+msgstr "The Twitter gadget will make Tux Droid read your tweets from your
Twitter account."
+
+msgid "reply from {0}, the reply is: {1}"
+msgstr "reply from {0}, the reply is: {1}"
+
+msgid "message from {0}, the message is: {1}"
+msgstr "message from {0}, the message is: {1}"
+
+msgid "you don't have replies"
+msgstr "you don't have replies"
+
+msgid "you don't have private messages"
+msgstr "you don't have private messages"
+
+msgid "No new tweets available."
+msgstr "No new tweets available."
+
+msgid "I cannot get connected to your twitter accound. Please, verify your
internet connection."
+msgstr "I cannot get connected to your twitter accound. Please, verify your
internet connection."
+
+msgid "Give replies sent between followers"
+msgstr "Give replies sent between followers"
+
+msgid "Maximum tweets to read"
+msgstr "Maximum tweets to read"
+
+msgid "Hello all from my Tux Droid twitter gadget"
+msgstr "Hello all from my Tux Droid twitter gadget"
+
Property changes on:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/en.po
___________________________________________________________________
Name: svn:executable
+ *
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/es.po
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/es.po
(rev 0)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/es.po
2009-04-08 15:46:33 UTC (rev 4417)
@@ -0,0 +1,58 @@
+
+msgid ""
+msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To:
\nPOT-Creation-Date: 2009-04-07 16:19+0200\nPO-Revision-Date: 2009-04-08
17:06+0200\nLast-Translator: jerome <[email protected]>\nLanguage-Team:
LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: es\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type:
text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms:
nplurals=2; plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+
+msgid "Twitter Gadget"
+msgstr "Gadget para Twitter"
+
+msgid "Username"
+msgstr "Nombre de Usuario"
+
+msgid "your_user_name"
+msgstr "su_nombre_de_usuario"
+
+msgid "Password"
+msgstr "Contraseña"
+
+msgid "your_password"
+msgstr "su_contraseña"
+
+msgid "Tweet your new status"
+msgstr "Tweetee su nuevo estado"
+
+msgid "Tweet following status text"
+msgstr "Tweetee el siguiente texto de estado"
+
+msgid "Give my messages/replies"
+msgstr "Leer mis mensajes/respuestas"
+
+msgid "The Twitter gadget will make Tux Droid read your tweets from your
Twitter account."
+msgstr "El gadget para Twitter hara que Tux Droid lea sus tweets desde su
cuenta en Twitter."
+
+msgid "reply from {0}, the reply is: {1}"
+msgstr "respuesta de {0}, la respuesta es: {1}"
+
+msgid "message from {0}, the message is: {1}"
+msgstr "mansaje de {0}, el mensaje es {1}"
+
+msgid "you don't have replies"
+msgstr "no tiene respuestas"
+
+msgid "you don't have private messages"
+msgstr "no tiene mensajes privados"
+
+msgid "No new tweets available."
+msgstr "No nuevos tweets disponibles."
+
+msgid "I cannot get connected to your twitter accound. Please, verify your
internet connection."
+msgstr "No es posible conectar sun su cuenta twitter. Por favor compruebe su
conexión a internet."
+
+msgid "Give replies sent between followers"
+msgstr "Leer las respuestas enviadas por followers"
+
+msgid "Maximum tweets to read"
+msgstr "Maximo numero de tweets a leer"
+
+msgid "Hello all from my Tux Droid twitter gadget"
+msgstr "Hola a todos desde my gadget para Twitter en Tux Droid"
+
Property changes on:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/es.po
___________________________________________________________________
Name: svn:executable
+ *
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/fr.po
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/fr.po
(rev 0)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/fr.po
2009-04-08 15:46:33 UTC (rev 4417)
@@ -0,0 +1,58 @@
+
+msgid ""
+msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To:
\nPOT-Creation-Date: 2009-04-07 16:19+0200\nPO-Revision-Date: 2009-04-07
15:13+0200\nLast-Translator: jerome <[email protected]>\nLanguage-Team:
LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage: fr\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type:
text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms:
nplurals=2; plural=(n > 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+
+msgid "Twitter Gadget"
+msgstr "Gadget Twitter"
+
+msgid "Username"
+msgstr "Utilisateur"
+
+msgid "your_user_name"
+msgstr "votre_nom_utilisateur"
+
+msgid "Password"
+msgstr "Mot de passe"
+
+msgid "your_password"
+msgstr "votre_mot_de_passe"
+
+msgid "Tweet your new status"
+msgstr "Publier un nouveau tweet"
+
+msgid "Tweet following status text"
+msgstr "Tweet à ajouter"
+
+msgid "Give my messages/replies"
+msgstr "Donner mes messages / réponses"
+
+msgid "The Twitter gadget will make Tux Droid read your tweets from your
Twitter account."
+msgstr "Le gadget Twitter permet à Tux Droid de lire vos tweets à partir de
votre compte Twitter."
+
+msgid "reply from {0}, the reply is: {1}"
+msgstr "Réponse de {0}, la réponse est: {1}"
+
+msgid "message from {0}, the message is: {1}"
+msgstr "Message de {0}, les message est: {1}"
+
+msgid "you don't have replies"
+msgstr "Vous n'avez pas de réponses"
+
+msgid "you don't have private messages"
+msgstr "Vous n'avez pas de messages privés."
+
+msgid "No new tweets available."
+msgstr "Aucun nouveau tweet disponible."
+
+msgid "I cannot get connected to your twitter accound. Please, verify your
internet connection."
+msgstr "Je ne peux me connecter à votre compte Twitter. S'il vous plait,
vérifiez votre connexion internet."
+
+msgid "Give replies sent between followers"
+msgstr "Donne les réponses entre followers"
+
+msgid "Maximum tweets to read"
+msgstr "Tweets maximum à lire"
+
+msgid "Hello all from my Tux Droid twitter gadget"
+msgstr "Bonjour à tous à partir du gadget Twitter de mon Tux Droid"
+
Property changes on:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/fr.po
___________________________________________________________________
Name: svn:executable
+ *
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_en.html
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_en.html
(rev 0)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_en.html
2009-04-08 15:46:33 UTC (rev 4417)
@@ -0,0 +1,7 @@
+<html>
+ <body>
+ <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> This gadget will
read your Twitter messages. Drag and drop the gadget into favorites to activate
it. Not familiar with Twitter? Have a look at <a href="http://www.twitter.com";>
twitter.com</a><br> <br> After entering your Twitter login and password you can
customize several options :<br> - Tweet your new status : Every time the gadget
is started it will make a new tweet on your twitter page.<br> - Tweet following
status text : Here you can specify the text of the tweet for the above
option.<br> - Maximum tweets to read : Select the number of most recent tweets
Tux Droid has to read.<br> - Give replies sent between followers : Will make
Tux Droid read the replies between followers.<br> - Give my messages/replies :
Will make Tux Droid read your own messages and replies on twitter.<br>
+ </font>
+ </body>
+ </html>
+
\ No newline at end of file
Property changes on:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_en.html
___________________________________________________________________
Name: svn:executable
+ *
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_es.html
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_es.html
(rev 0)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_es.html
2009-04-08 15:46:33 UTC (rev 4417)
@@ -0,0 +1,7 @@
+<html>
+ <body>
+ <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Este gadget
leera sus mensajes en Twitter. Arrastre el gadget dentro de favoritos para
activarlo. ¿No conoce Twitter? Eche un vistazo a <a
href="http://www.twitter.com";> twitter.com</a><br> <br> Despues de registrar su
usuario y contraseña de Twitter podrá personalizar varias opciones:<br> - Tweet
su nuevo estado : Cada vez que el gadget se inicie se establecer'a un nuevo
estado en su página de Twitter.<br> - Tweet el siguiente texto de estado : Aqui
podrá especificar el texto del tweet para la opción anterior.<br> - Número
máximo de tweets a leer : Selecciona el número de los tweets mas recientes que
Tux Droid leera.<br> - Leer las respuestas enviadas entres sus seguidores :
Hará que Tux Droid lea las respuestas enviadas por aquellos que le estan
siguiendo.<br> - Leer mis mensajes/respuestas : Hara que Tux Droid lea tambien
sus propias respuestas y mensajes en Twitter.<br>
+ </font>
+ </body>
+ </html>
+
\ No newline at end of file
Property changes on:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_es.html
___________________________________________________________________
Name: svn:executable
+ *
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_fr.html
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_fr.html
(rev 0)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_fr.html
2009-04-08 15:46:33 UTC (rev 4417)
@@ -0,0 +1,7 @@
+<html>
+ <body>
+ <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Ce gadget va
lire vos messages sur Twitter. Copier-coller le gadget dans mes favoris pour
l'activer. Pas familier avec Twitter? Rendez-vous à <a
href="http://www.twitter.com";> twitter.com</a><br> <br> Après avoir entré votre
login Twitter et votre mot de passe, vous pourrez personnaliser quelques
options :<br> Publier un nouveau tweet : Chaque fois que le gadget est lançé,
il ajoutera un nouveau tweet sur votre page.<br> Tweet à ajouter : Ici, vous
pouvez spécifier le texte du nouveau tweet à ajouter dans le cas ou l'option
précédante est activée.<br> Tweets maximum à lire : Selectionnez le nombre
maximum de tweets que Tux Droid doit lire.<br> Donner les réponses entre
followers : Va autoriser Tux Droid à lire les réponses envoyées entre vos
followers.<br> Donnes mes messages/réponses : Tux Droid lira vos messages et
réponse sur Twitter.<br>
+ </font>
+ </body>
+ </html>
+
\ No newline at end of file
Property changes on:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_fr.html
___________________________________________________________________
Name: svn:executable
+ *
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_nl.html
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_nl.html
(rev 0)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_nl.html
2009-04-08 15:46:33 UTC (rev 4417)
@@ -0,0 +1,7 @@
+<html>
+ <body>
+ <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Deze gadget zal
je Twitter berichten lezen. Sleep de gadget in je favorieten om het te
activeren. Nog nooit van Twitter gehoord? Neem een kijkje op <a
href="http://www.twitter.com";> twitter.com</a><br> <br> Nadat je jouw Twitter
login en wachtwoord hebt ingegeven kan je verschillende opties aanpassen :<br>
- Tweet je nieuwe status : Telkens de gadget start zal het een nieuwe tweet
maken op je Twitter pagina.<br> - Tweet volgende status tekst : Hier kan je de
tekst aanpassen van de tweet van de vorige optie.<br> - Maximum te lezen
tweets: Selecteer het aantal meest recente tweets dat Tux Droid moet lezen.<br>
- Geef de antwoorden weer tussen followers : Zal Tux Droid de replieken doen
lezen tussen je followers.<br> - Geef mijn berichten/antwoorden weer : Zal Tux
Droid je eigen berichten en replieken op Twitter doen lezen.<br>
+ </font>
+ </body>
+ </html>
+
\ No newline at end of file
Property changes on:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/help_nl.html
___________________________________________________________________
Name: svn:executable
+ *
Added:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/nl.po
===================================================================
---
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/nl.po
(rev 0)
+++
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/nl.po
2009-04-08 15:46:33 UTC (rev 4417)
@@ -0,0 +1,58 @@
+
+msgid ""
+msgstr "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\nReport-Msgid-Bugs-To:
\nPOT-Creation-Date: 2009-04-07 16:19+0200\nPO-Revision-Date: 2009-04-08
17:25+0200\nLast-Translator: Sebastiaan Vanpoucke
<[email protected]>\nLanguage-Team: LANGUAGE <[email protected]>\nLanguage:
nl\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain;
charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2;
plural=(n != 1);\nX-Generator: Pootle 1.2.1\n"
+
+msgid "Twitter Gadget"
+msgstr "Twitter gadget"
+
+msgid "Username"
+msgstr "Gebruikersnaam"
+
+msgid "your_user_name"
+msgstr "jouw_gebruikersnaam"
+
+msgid "Password"
+msgstr "Wachtwoord"
+
+msgid "your_password"
+msgstr "jouw_wachtwoord"
+
+msgid "Tweet your new status"
+msgstr "Tweet je nieuwe status"
+
+msgid "Tweet following status text"
+msgstr "Tweet volgende status tekst"
+
+msgid "Give my messages/replies"
+msgstr "Geef mijn berichten/antwoorden weer"
+
+msgid "The Twitter gadget will make Tux Droid read your tweets from your
Twitter account."
+msgstr "Met de Twitter gadget kan Tux Droid je tweets van je Twitter account
lezen."
+
+msgid "reply from {0}, the reply is: {1}"
+msgstr "antwoord van {0}, het antwoord is: {1}"
+
+msgid "message from {0}, the message is: {1}"
+msgstr "bericht van {0}, het bericht is: {1}"
+
+msgid "you don't have replies"
+msgstr "Er zijn geen antwoorden"
+
+msgid "you don't have private messages"
+msgstr "Je hebt geen persoonlijke berichten"
+
+msgid "No new tweets available."
+msgstr "Er zijn geen nieuwe tweets beschikbaar."
+
+msgid "I cannot get connected to your twitter accound. Please, verify your
internet connection."
+msgstr "Ik kan geen verbinding maken met je twitter account. Gelieve je
internet connectie te controleren."
+
+msgid "Give replies sent between followers"
+msgstr "Geef antwoorden weer tussen followers"
+
+msgid "Maximum tweets to read"
+msgstr "Maximum te lezen tweets"
+
+msgid "Hello all from my Tux Droid twitter gadget"
+msgstr "Hallo allemaal van mijn Tux Droid Twitter gadget"
+
Property changes on:
software_suite_v2/software/gadgets/tuxdroid-gadget-twitter/trunk/tuxdroid-gadget-twitter/resources/nl.po
___________________________________________________________________
Name: svn:executable
+ *
------------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by:
High Quality Requirements in a Collaborative Environment.
Download a free trial of Rational Requirements Composer Now!
http://p.sf.net/sfu/www-ibm-com
_______________________________________________
Tux-droid-svn mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tux-droid-svn
