Author: jerome
Date: 2009-09-17 09:52:14 +0200 (Thu, 17 Sep 2009)
New Revision: 5425
Added:
software_suite_v3/software/tool/tux_droid_browser/windows/trunk/tux_droid_browser/locale/de/
software_suite_v3/software/tool/tux_droid_browser/windows/trunk/tux_droid_browser/locale/de/LC_MESSAGES/
software_suite_v3/software/tool/tux_droid_browser/windows/trunk/tux_droid_browser/locale/de/LC_MESSAGES/default.mo
software_suite_v3/software/tool/tux_droid_browser/windows/trunk/tux_droid_browser/locale/de/LC_MESSAGES/default.po
Log:
* Added de translations.
Added:
software_suite_v3/software/tool/tux_droid_browser/windows/trunk/tux_droid_browser/locale/de/LC_MESSAGES/default.mo
===================================================================
(Binary files differ)
Property changes on:
software_suite_v3/software/tool/tux_droid_browser/windows/trunk/tux_droid_browser/locale/de/LC_MESSAGES/default.mo
___________________________________________________________________
Name: svn:mime-type
+ application/octet-stream
Added:
software_suite_v3/software/tool/tux_droid_browser/windows/trunk/tux_droid_browser/locale/de/LC_MESSAGES/default.po
===================================================================
---
software_suite_v3/software/tool/tux_droid_browser/windows/trunk/tux_droid_browser/locale/de/LC_MESSAGES/default.po
(rev 0)
+++
software_suite_v3/software/tool/tux_droid_browser/windows/trunk/tux_droid_browser/locale/de/LC_MESSAGES/default.po
2009-09-17 07:52:14 UTC (rev 5425)
@@ -0,0 +1,53 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: TuxBox\n"
+"POT-Creation-Date: \n"
+"PO-Revision-Date: \n"
+"Last-Translator: nux <[email protected]>\n"
+"Language-Team: kysoh <[email protected]>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: English\n"
+"X-Poedit-Country: BELGIUM\n"
+"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
+
+msgid "TuxDroid server initialization..."
+msgstr "TuxBox 2.0 Initialisierung..."
+
+msgid "TuxBox 2.0 is ready to use."
+msgstr "TuxBox 2.0 ist einsatzbereit."
+
+msgid "Can not stop the Tux Droid server"
+msgstr "Kann den Tux Droid Server nicht stoppen"
+
+msgid "Please, go to start menu to manually stop it."
+msgstr "Bitte Menü starten, um es manuell zu stoppen."
+
+msgid "TuxBox 2.0 is now hidden in the tray icon"
+msgstr "TuxBox 2.0 ist nun im Tray Icon verborgen"
+
+msgid "To open it again, please double-click the tray icon."
+msgstr "Um es erneut zu öffnen, Doppelklick auf das Tray Icon."
+
+msgid "Click here to make this message disappear"
+msgstr "Hier klicken, um die Nachricht auszublenden"
+
+msgid "TuxBox 2.0 Show / Hide"
+msgstr "TuxBox 2.0 Anzeigen / Verbergen"
+
+msgid "TuxBox 2.0 Warning"
+msgstr "TuxBox 2.0 Warnhinweis"
+
+msgid "Show / Hide"
+msgstr "Anzeigen / Verbergen"
+
+msgid "Mute"
+msgstr "Stumm"
+
+msgid "Help"
+msgstr "Hilfe"
+
+msgid "Quit"
+msgstr "Beenden"
+
------------------------------------------------------------------------------
Come build with us! The BlackBerry® Developer Conference in SF, CA
is the only developer event you need to attend this year. Jumpstart your
developing skills, take BlackBerry mobile applications to market and stay
ahead of the curve. Join us from November 9-12, 2009. Register now!
http://p.sf.net/sfu/devconf
_______________________________________________
Tux-droid-svn mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/tux-droid-svn
