Update of /cvsroot/tuxpaint/tuxpaint-website/download/source/trans
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv22526/trans

Modified Files:
        en.php3 
Added Files:
        it.php3 
Log Message:
Italian translation; download() php function note.


Index: en.php3
===================================================================
RCS file: /cvsroot/tuxpaint/tuxpaint-website/download/source/trans/en.php3,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -d -r1.1 -r1.2
*** en.php3     29 Mar 2004 00:26:36 -0000      1.1
--- en.php3     29 Mar 2004 07:51:23 -0000      1.2
***************
*** 1,2 ****
--- 1,7 ----
+ 
+ <!-- Fixme: Download links are generated with function calls in English;
+      should probably just scrap that, or make functions translatable? -->
+ 
+ 
  <A href="http://sourceforge.net";> <IMG 
src="http://sourceforge.net/sflogo.php?group_id=66938&amp;type=1"; width="88" 
height="31" border="0" alt="SourceForge Logo" align=right></A>
  

--- NEW FILE: it.php3 ---
<!-- .................. TRANSLATORS, BEGIN HERE! ................... -->

<!-- Fixme: Download links are generated with function calls in English;
     should probably just scrap that, or make functions translatable? -->


<A href="http://sourceforge.net";> <IMG 
src="http://sourceforge.net/sflogo.php?group_id=66938&amp;type=1"; width="88" 
height="31" border="0" alt="SourceForge Logo" align=right></A>

<h3>Archivi Codice Sorgente</h3>

<blockquote>

Gli utenti di GNU Linux e Unix (es., Solaris) possono usare questi archivi dei codici 
sorgenti per compilare e installare Tux&nbsp;Paint.<p>

(Gli utenti Debian possono semplicemente usare i pacchetti precompilati <a 
href="../linux-debian/">'<code>.deb</code>'</a>. Gli utenti Slackware possono usare i 
pacchetti <a href="../linux-slackware/">'<code>.tgz</code>' Slackware</a>. Gli utenti 
di distribuzioni basate su RPM (RedHat, Mandrake, SuSE, etc.), possono provare i 
pacchetti <a href="../linux-rpm/">'<code>RPM</code>'</a>.)<p>

(gli sviluppatori che usano Windows possono trovare utile il codice sorgente, ma la 
maggioranza degli utenti preferir� usare i <a href="windows.php3">file 
precompilati</a>.)<p>

Gli sviluppatori saranno probabilmente pi� interessati a ottenere i sorgenti di 
Tux&nbsp;Paint attraverso il <a href="#cvs">CVS</a>.<p>

</blockquote>

<hr size=1 noshade><p>

<h4>Codice sorgente di Tux Paint:</h4>

<blockquote>

L'archivio "<code>.tar.gz</code>" contiene il codice sorgente necessario per compilare 
e installare il programma principale di Tux Paint e i file necessari a farlo 
funzionare (interfaccia grafica utente, effetti sonori, ecc.)<p>

<h3>codice sorgente (sourceforge.net)</h3>
<blockquote><font size=-1>
<a 
href="http://prdownloads.sourceforge.net/tuxpaint/tuxpaint-0.9.13.tar.gz?download";>http://prdownloads.sourceforge.net/tuxpaint/tuxpaint-0.9.13.tar.gz?download</a><br>

Versione: 0.9.13 (2003.12.23)<br>
Di: New Breed Software<br>
</font></blockquote>
<hr size=1 noshade>
<h3>changelog</h3>
<blockquote><font size=-1>
<a 
href="ftp://ftp.sonic.net/pub/users/nbs/unix/x/tuxpaint/CHANGES.txt";>ftp://ftp.sonic.net/pub/users/nbs/unix/x/tuxpaint/CHANGES.txt</a><br>
</font></blockquote>
<hr size=1 noshade>
</blockquote><p>

<hr size=1 noshade><P>

<h4>Collezione Timbri</h4>

Questo archivio ".tar.gz" contiene un insieme di immagini (e relativi file sonori) da 
usare con lo strumento 'Timbro' all'interno di Tux&nbsp;Paint.  (Contiene anche un 
piccolo testo che spiega come installare i timbri)<p>

<blockquote>
<h3>tar-gz (sourceforge.net)</h3>
<blockquote><font size=-1>
<a 
href="http://prdownloads.sourceforge.net/tuxpaint/tuxpaint-stamps-2003.12.23.tar.gz?download";>http://prdownloads.sourceforge.net/tuxpaint/tuxpaint-stamps-2003.12.23.tar.gz?download</a><br>
Versione: 2003.12.23<br>
Di: New Breed Software<br>

</font></blockquote>
<hr size=1 noshade>
<h3>changelog</h3>
<blockquote><font size=-1>
<a 
href="ftp://ftp.sonic.net/pub/users/nbs/unix/x/tuxpaint/stamps/CHANGES.txt";>ftp://ftp.sonic.net/pub/users/nbs/unix/x/tuxpaint/stamps/CHANGES.txt</a><br>
</font></blockquote>
<hr size=1 noshade>
</blockquote>

<hr size=2 noshade><p>

<a name="cvs"><h4>CVS Repository di Tux Paint</h4></a>

<blockquote>

I vari codici sorgenti e file necessari a Tux&nbsp;Paint sono anche disponibili 
attraverso un accesso anonimo CVS ("<a 
href="http://www.cvshome.com/";>Concurrent&nbsp;Version&nbsp;System</a>") (il "CVS" � 
un "sistema di controllo della versione", che permette a sviluppatori e utenti di 
accedere al codice sorgente di un progetto e scaricare ogni sua modifica 
sequenzialmente)<p>

<ul>
<li><a href="https://sourceforge.net/cvs/?group_id=66938";>Pagina CVS di Tux Paint su 
SourceForge</a><br>
  Informazioni su come accedere al CVS repository di Tux Paint su SourceForge<p>

<li><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/tuxpaint/";>Naviga il CVS 
Repository</a><br>
  Usa il sistema basato sul web per guardare il CVS direttamente dal tuo browser<p>
</ul><p>

&nbsp;<p>
&nbsp;<p>
&nbsp;<p>
&nbsp;<p>
&nbsp;<p>
&nbsp;<p>
&nbsp;<p>
&nbsp;<p>
<font color="#888888">Spazio lasciato intenzionalmente bianco</font><p>

</blockquote>



<!-- .................. TRANSLATORS, END HERE! ................... -->
_______________________________________________
Tuxpaint-commits mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://tux4kids.net/mailman/listinfo/tuxpaint-commits

Reply via email to