> I gather the production company didn't supply you with a script. > Otherwise, when "Alan" said "Chief Stone," the caption wouldn't have > read "Chiefster." The most extreme oops was courtesy of Stephen > McHattie's grumbly Boston accent -- when his Captain Healy said > "Detritus," the closest your transcriber could get was "The traitors."
If WGBH couldn't handle it, it must have been quite the Boston accent. -- TV or Not TV .... The Smartest (TV) People! You received this message because you are subscribed to the Google Groups "TV or Not TV" group. To post to this group, send email to [email protected] To unsubscribe from this group, send email to [email protected] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/tvornottv?hl=en
