On Mon, Apr 4, 2011 at 12:24 AM, Jim Ellwanger <[email protected]> wrote:
[snip]
> What I would be interested to know as a former captioner is whether AMC gave 
> them an official list of words to replace with dashes, or just gave them 
> guidance along the lines of "everything that's remotely a swear word."

"Hell" and "ass" I suppose are in that category, but a reference to
somebody "jerking off" was left alone. Ridiculous.
jd

-- 
TV or Not TV .... The Smartest (TV) People!
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "TV or Not TV" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to
[email protected]
For more options, visit this group at
http://groups.google.com/group/tvornottv?hl=en

Reply via email to