I made an issue for this, when authenticated via OAuth requests to rate_limit_status seems to return the IP specific rate-limit status and not the users.
http://code.google.com/p/twitter-api/issues/detail?id=376 Please star it if you are using OAuth and you show or use the rate-limit.
