I don't think twitter allows integration with other social networks, more specifically to provide content to the other network but I'm not 100% if tweeting solely from another network is allowed I may wanna check the tos for ur specific situation.
-- Twitter developer documentation and resources: https://dev.twitter.com/doc API updates via Twitter: https://twitter.com/twitterapi Issues/Enhancements Tracker: https://code.google.com/p/twitter-api/issues/list Change your membership to this group: https://groups.google.com/forum/#!forum/twitter-development-talk
