considering, iiuc, the user has to execute the command to opt-in to installing the programs, putting it into a dir that's in $PATH is reasonable
i would quibble that ~/bin is archaic and everyone should be using ~/.local/bin nowadays. but that can be a followup. https://specifications.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-latest.html -mike
