Hi André. I investigated that and it looks like the issue is, thankfully, just that the release you are seeing is out of date. You can find out when the latest release of ubiquity-slideshow-ubuntu was made over here: https://edge.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu
The current one was made 6 days ago, and translations weren't actually updated for it. (I think they were last updated on March 24). That's why the experience on the daily ISO is lagging behind. (On that topic, it appears to be 100% there now. Nice work, people!). You can see the current state of translations at https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/ubiquity- slideshow-ubuntu In short: nothing wrong here, just a matter of time and everything will work neatly. Don't hesitate to open a new bug report if you encounter more issues. It scares me every time I see this one reappear, though, so please don't revive this particular bug report unless the issue you have is as described in the bug summary and description (at the top). The more bug numbers the merrier! It makes us look important ;) -- Chinese, Brazilian Portuguese, and English variant translations aren't shown during Karmic and Lucid installation https://bugs.launchpad.net/bugs/476269 You received this bug notification because you are a member of Ubiquity Slideshow, which is subscribed to ubiquity-slideshow-ubuntu in ubuntu. Status in Ubuntu-flavoured slideshow for Ubiquity: Invalid Status in Ubuntu Translations (internationalization and localization): New Status in “ubiquity” package in Ubuntu: Fix Released Status in “ubiquity-slideshow-ubuntu” package in Ubuntu: Fix Released Bug description: In Karmic release's Live CD (and all other CDs during development, including beta, rc and other daily-lives), when users choose zh_CN ,aka Chinese (simplified), the translations of slides aren't shown up, original English content is shown instead. I have checked the trunk branch and can make sure our translations were exported from Launchpad and committed before freeze, so this should be a bug but not a mistake in translations or missing the time. _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubiquity-slideshow Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubiquity-slideshow More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
