[In Dutch, as Walter seems to indicate his English is not very good] Op dinsdag 08-04-2008 om 18:34 uur [tijdzone +0200], schreef Walter Casselman: > We zijn Belgen, Vlamingen en Walen; > Laat de Vamingen met hun eigen taal op hun eigen Ubuntu, onze > vrienden de Walen op de hun eigen franstalige Ubuntu.
En de Duitstaligen in het Duits, en alle migrantengemeenschappen in hun respectievelijke moedertaal... > Laten wij doorgaan in onze eigen taal. > En laat ons, als het even kan, over Ubuntu problemen spreken. (zie nl) > En dat kan best als we dat in onze eigen taal kunnen doen. > Die het in Engels wil doen, doe maar, maar reken er op dat een veel > mensen niet meer mee kunnen, en afhaken. > Het zijn niet allemaal veeltalige bollebozen. Als je in het Nederlands over problemen (of net niet) in Ubuntu wil praten, dan is er de ubuntu-nl mailing list (die bedoeld is voor alle Nederlandssprekenden). Ubuntu-be is voornamelijk bedoeld voor het organiseren van activiteiten rond Ubuntu e.d. in België, en daar komt nu eenmaal vaak samenwerken tussen mensen uit de diverse taalgemeenschappen in ons land bij kijken. Op zich is het geen probleem als sommige discussies hier in een landstaal gebeuren, maar wanneer het dingen betreft die iedereen aanbelangen is dat meestal de minst goede oplossing... NB: als je denkt iets nuttigs te kunnen aandragen maar dat absoluut niet of niet goed in het Engels kan, dan is het ook geen enkel probleem om Nederlands (of Frans, of Duits) te schrijven. -- Jan Claeys -- ubuntu-be mailing list / mailto:[email protected] Modify settings or unsubscribe at: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-be
