|
Hello Cedric, Thanks for the news about you and your activities, and we wish you a good recovery and a better health. About the Ubuntu-be documentation, you probably saw in the wiki that the recent products (files) since 2009 (presentations, posters and flyers) are all in both versions Dutch and French. New flyers : I've no idea about the possibility of printing recto-verso flyers, additional cost?, how many we need? According to my experience, 1 Dipro fair = 200, max 300 flyers (possible as home printed if ink-friendly). Dipro fairs : Charleroi (11/10) is the first this year in the french speaking part. Volunteers: please add your names in the wiki https://wiki.ubuntu.com/BelgianTeam/ComputerFairs or through the mailing list. As Events Team, I am planning to contact in September the 10 support points I found in and around Charleroi for help. Additionally, we could look for help in the local LUG's (SambreLUG, ... ). Namur and Liège are not in the planning 2009 : we will see later! Regards --
Jean
Bonjour Cédric, D'abord bon rétablissement ! La documentation Ubuntu-be (présentation, affiches et flyers) dans le wiki est bilingue depuis 2009. Flyers bilingues recto-verso: pas d'idée quant au surcoût ni besoin ? Pour une foire informatique, il faut 200 à 300 flyers (impression maison possible si flyer économique en encre. Foire informatique Dipro à Charleroi le 11/10 (la première en 2009 dans la partie francophone). Les volontaires peuvent s'inscrire dans le wiki https://wiki.ubuntu.com/BelgianTeam/ComputerFairs ou via la mailing list. En septembre, je demanderai de l'aide aux 10 points de soutien connus à et autour de Charleroi. En plus, nous pourrions demander de l'aide aux LUGs locaux (SambreLug et autres). Namur et Liège : rien de prévu en 2009. A+ --
Cedric Janssens a écrit : Hi there, During a long time, I've sponsored (not technically me but the asbl I was a part) the french speaking area Dipro. As my asbl got some problems, I had to stop to finance it. And as my health was worser day after day, I had to stop also these activities. (Just for info I also had to stop to work since february). I'm going to get some surgery on end of this month and logically, my health will be going to be better and better :) So I'm planning to be ok for the next one in Walloon area# Charleroi, 11/10/2009 - 11/10/2009, arrow Palais des Expo Charleroi (Avenue de l'Europe 21) | Routebeschrijving But, I've just seen nice layouts for Dutch speaking people, but I think it could be useful to find some motivated people to improve advocacy in Walloon area :) Donc pour les francophones pas bilingues du tout, je résume : j'ai poussé un certain temps les expos en wallonie, mais ayant du faire un pause médicale, je compte recommencer et voudrais savoir si il y a des volontaires dans le coin. Pour rappel, Il n'y a que trois villes, deux fois par an : Charleroi Namur Liège Perso, je suis partant pour les 6 expos avec mon filleul Adrien. Je ne serai sûrement pas capable de tenir le stand toute la journée mais Adrien oui :) Mais tout seul, c'est à pleurer. Donc.... Volontaires, levez-vous.... En passant, voyant les flyers NL, et vu la faible diff de prix avec le recto/verso, j''avais pensé des flyers bilingues. avantage : on montre que nous ne jouons pas le jeu de sectarisme linguistique. inconvénients : on dérangent les utilisateurs qui eux jouent le jeu de ce sectarisme, et aussi, il y a plus de besoin, je crois de version NL que de version FR. cEd |
-- ubuntu-be mailing list / mailto:[email protected] Modify settings or unsubscribe at: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-be
