apesar deste topico ja ter sido respondido, resolvi complementar com este howto que achei hj. Este manual ensina como converter arquivos de imagens (avi, .mpg, .wmv, .mov, etc.) para DVD (n li, somente resolvi adicionar mais opcoes à respostas dadas pelos nossos amigos).
segue link (em ingles de um forum de gentoo) http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-117709-highlight-creating+createing+dvd+video.html rolim Raphael Menezes escreveu: >O Bruno foi mais rapido do que eu, hamacker heheheh! > >Valeu bruno! > > >On 4/5/06, Bruno Rebelo Lobato <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > >>Hamacker, >> >>A pouco tempo atrás me "invoquei"e resolvi tentar criar dvd's sem o uso de >>Softwares Proprietários, como um desafio pessoal mesmo (PIREI), comecei >>por >>onde geralmente começo, procurando no www.google.com.br/linux encontrei >>muita porcaria mas no meio de trocentos link's achei este aqui : >> >> >> >>http://forums.gentoo.org/viewtopic-t-117709-highlight-creating+createing+dvd+video.html >> >>que entre diversas dicas explica como inserir uma leganda em um video, >>para >>que vc não precise mais ficar apontando o arquivo .sub ou .srt ou qq >>outro. >> >>Existem outras formas de inserir legendas em um video, mas o SPUMUX que é >>o >>software usado neste exemplo é bem simples e funcional o SPUMUX faz parte >>de >>pacote DVDAUTHOR e é facilmente configurado através de um arquivo .XML. O >>porém deste tutorial do link é que o video precisa primeiro ser convertido >>para .MPEG ou .MPG ou mais especifícamente : >>MPEG sequence, v2, program multiplex >> >>O mail já ta meio "PORRUDO" por isso vou parando por aqui. >> >>Qualquer dúvida entre em contato, fique a vontade. >> >> >>Em 05/04/06, hamacker <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: >> >> >>>ô colega, já faço isso. >>>É que gostaria de aprecia-los também no DVD. >>> >>>[]'s >>> >>>Samir Batalha escreveu: >>> >>> >>>>Fala hamacker, >>>> >>>>è o seguinte... eu sempre coloco a legenda (srt ou sub) no mesmo >>>> >>>> >>>diretorio >>> >>> >>>>do filme com o mesmo nome do arquivo do filme, mudando apenas a >>>> >>>> >>>extensão... >>> >>> >>>>fazendo isso, se a legenda for valida, ele inicia automaticamente qnd >>>> >>>> >>vc >> >> >>>>abre com o Mplayer por exemplo. >>>>[]s >>>> >>>> >>>> >>>-- >>>ubuntu-br mailing list >>>[email protected] >>>www.ubuntu-br.org >>>https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br >>> >>> >>> >>-- >>ubuntu-br mailing list >>[email protected] >>www.ubuntu-br.org >>https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br >> >> >> -- ubuntu-br mailing list [email protected] www.ubuntu-br.org https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br

