Isso acontece pq o nano tem um limite no tamanho da linha, entao ele simplesmente quebra a linha depois disso. Isso é muito util na programação.
No ViM (ou vi) vc tem uma configuracao que vc seta esse tamanho no proprio arquivo, o que é muito util. Adicionalmente vc pode setar esse valor no config global dele. Mas o do arquivo será mandatório em cima da configuracao do Vim, entao por isso, setar isso é muito importante. Você pode editar isso no gedit sem que haja quebras, pq ele nao esta configurado originalmente para quebrar linhas grandes. Lembre-se, personalizar é bom, mas tb é legal vc personalizar so alguns tipos de arquivos, para isso vc tem diversas funcoes em editores como o vim (nao sei se o nano tem isso). Entao, tome cuidado em editar num editor que vc nao conhece bem. Prefira usar algo grafico nesse caso. -- []'s Lucas Arruda lucasarruda.com -- ubuntu-br mailing list [email protected] www.ubuntu-br.org https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br

