Buenas Tiago, Obrigado por se voluntariar... Estou passando o seu email para o resto da equipe de traducao, para que alguem se habilite a te ajudar "ao vivo". A primeira coisa que voce pode fazer e' dar uma lida nesta pagina aqui: http://wiki.ubuntubrasil.org/TimeDeTraducao/Membros, seguida da http://wiki.ubuntubrasil.org/TimeDeTraducao/Traduzindo.
Depois, se cadastre na lista dos tradutores e procure alguem no canal #ubuntu-br-tradutores da Freenode pelo IRC. Qualquer duvida, por favor fique a vontade de me contactar em privado (e eu farei o mesmo). Grande abraco, -- Og B. Maciel (Leader) Ubuntu Brazilian Portuguese Translators Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? Comece aqui: http://wiki.ubuntubrasil.org/ComeceAqui! [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] GPG Keys: D5CFC202 http://www.ogmaciel.com (en_US) http://blog.ogmaciel.com (pt_BR) -- ubuntu-br mailing list [email protected] www.ubuntubrasil.org https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br

