eu não acho que será necessario recompilar o kernel e os módulos não... quando vc manda instalar o driver, ele busca pelo modulo para o seu kernel, se ele não achar ele compila, mas isso ele faz "sozinho", independente de ter ou não compilado o kernel. (isso eu te digo pois já compilei esses drivers e o kernel muitas vezes, vivo fazendo testes... )
mas todo caso, uma outra opção é seguir as intruções da wiki do beryl para o ubuntu (seja dapper q é o meu caso ou edgy). -- ubuntu-br mailing list [email protected] www.ubuntubrasil.org https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br

