Jose A. Pinheiro escreveu: > Programa pra converter avi para dvd e gravar com legenda embutida, qual usar? > > $ apt-cache search dvd
resulta nesta lista (editada) dvd+rw-tools - DVD+-RW/R tools --> wodim - command line CD/DVD writing tool brasero - CD/DVD burning application for GNOME drip - GNOME application for encoding a DivX from a DVD dvd95 - DVD9 to DVD5 converter dvdauthor - create DVD-Video file system --> gaupol - subtitle editor for text-based subtitle files gnomebaker - application for CD/DVD creation in the GNOME desktop graveman - graphical tool to burn dvd and cd, gtk based vamps - Tool to recompress and modify the structure of a DVD acidrip - ripping and encoding DVD tool using mplayer and mencoder chaplin - DVD chapter extractor cpdvd - transfer a DVD title to your harddisk --> devede - Video DVD creator --> dvdrtools - DVD writing program k9copy - DVD backup tool for KDE --> kmediafactory - template based DVD authoring tool for KDE. ksubtitleripper - GUI for KDE to rip DVD subtitles mencoder - MPlayer's Movie Encoder --> qdvdauthor - GUI frontend for dvdauthor and other related tools --> qvamps - graphical user interface for Vamps Só não espere que seja do tipo "um botão só e um sistema de leitura da mente". Pelo que já vi (também ando fuçando com isso), a criação de um DVD é um processo bem complicadinho. José Geraldo -- Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui - ubuntu-br mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br

