Luiz, no meu Kubuntu 6.10 não existia o arquivo font.desc, porque eu não tinha o pacote mplayer-fonts instalado. Bastou eu instalar e a fonte da legenda embutida ficou no tamanho adequado para mim(não cheguei a mexer nos links) valeu pela dica das fontes...
mas fiquei com outras duvidas... eu omiti os parametros -subfont-text-scale, -sub-pos e acodec=ac3:abitrate=80 e o arquivo de saída se manteve configurado corretamente... esses parametros não são obrigatórios ? porque eu preciso modificar o codec de audio com o avi-demux ? é para manter a compatilidade com os DVD-players ? até On 4/7/07, Luiz Mineo <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Sim, era isso q eu quis dizer. > > Bom, se não deu, então vamos apelar. Testei uma outra forma de se > alterar a fonte que o mplayer/mencoder usa e deu certo. > Abra o terminal, vah para o diretorio /usr/share/mplayer/font > > cd /usr/share/mplayer/font > > Dentro deste diretório, existe um arquivo chamado font.desc que é um > link para um outro arquivo font.desc. Por exemplo, no meu é: > > ls -all > lrwxrwxrwx 1 root root 29 2007-04-07 21:56 font.desc -> > iso-8859-1/arial-18/font.desc > > Isso quer dizer q a fonte usada eh a Arial 18, para alterá-la, basta > mudar o link. Primeiro apagamos ele > > sudo rm font.desc > > E criamos um novo. Por exemplo: > sudo ln -s iso-8859-1/arial-14/font.desc font.desc > > Para ver as fontes disponiveis > ls iso-8859-1 > > O meu soh possuí diferentes tamanhos da fonte Arial > > Em Sáb, 2007-04-07 às 21:28 -0300, Felipe Munhoz escreveu: > > Pois é Luiz eu já tinha alterado os valores dos parametros > > -subfont-text-scale e -subpos sem sucesso, mas se eu alterar no mplayer > não > > vai adiantar quando eu for assistir no dvd-player, ou eu nao entendi o > que > > vc quis dizer... o mencoder utiliza as configurações do mplayer ? eu > alterei > > a opção text scale no mplayer mas a legenda continuou do mesmo tamanho > (um > > pouco grande na minha opinião! ) > > > > até > > > > On 4/7/07, Luiz Mineo <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > > Hum... agora q eu percebi q o -subfont-text-scale não faz efeito como > > > parametro pro mencoder, o q vale mesmo eh a config do mplayer. > > > > > > Abra o mplayer, clique com o botão direito na janela e vah em > > > preferences, na aba font, ajuste a barra Text Scale. A minha estah em > 3. > > > Teste com o seu video pra ver se está legal. Se o arquivo de video > tiver > > > o mesmo nome q a legenda, a legenda eh carregada automaticamente > quando > > > vc abrir o video. > > > > > > Bom, se a gente for corrigingo esses errinhos, acho q dah pra gente > > > montar um tuto legal pro wiki. > > > > > > Em Sáb, 2007-04-07 às 19:42 -0300, Felipe Munhoz escreveu: > > > > Uma dúvida, passando estes parametros para o mencoder a legenda tá > > > ficando > > > > muito grande, como faço para alterar o tamanho da legenda embutida ? > > > > > > > > On 4/7/07, Luiz Mineo <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > > > > > > > Eh verdade, esqueci do mais importante =p > > > > > > > > > > Em Preferences, na aba Video, selecione xv em Available Drivers > > > > > > > > > > Em Sáb, 2007-04-07 às 18:02 -0300, José Geraldo Gouvêa escreveu: > > > > > > Jose A. Pinheiro escreveu: > > > > > > > Luiz, vc pode dar uma olhada aonde foi que errei ou será que > está > > > > > > > faltando alguma coisa no mplayer?. na verdade o mplayer aqui > não > > > está > > > > > > > abrindo, na verdade abre mas não roda. da o seguinte erro > "error > > > > > > > opening/initializing the selected video_(vo) device > > > > > > > > > > > > > "error opening/initializing the selected video_(vo) device > > > > > > > > > > > > quer dizer que você escolheu uma saída de vídeo que não está > > > disponível. > > > > > Tente xshm ou xv. > > > > > > > > > > > > José Geraldo > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > > > > Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? > > > > > http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui - > > > > > ubuntu-br mailing list > > > > > [email protected] > > > > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > > > Felipe Munhoz > > > > > > > > > -- > > > Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? > > > http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui - > > > ubuntu-br mailing list > > > [email protected] > > > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br > > > > > > > > > > > -- > > Felipe Natale Munhoz > > UCPel - Ciência da Computação > > > -- > Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? > http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui - > ubuntu-br mailing list > [email protected] > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br > -- Felipe Natale Munhoz UCPel - Ciência da Computação -- Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui - ubuntu-br mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
