Caro.
Este "D" na saída dos comandos abaixo, significa que ambos os processos estão em "estado" "Uninterruptible sleep", significando literalmente que ele não pode ser acordado. Geralmente é um estado em que o processo faz algum I/O que não pode ser interrompido. Normalmente este estado dura apenas alguns segundos no máximo. Se os processos ficarem mais que alguns segundos neste estado, significa a ocorrência de algum problema com o driver, ou em um caso muito extremo, você acaba de descobrir um bug do kernel. Poderia te aconselhar aguardar um tempo grande(de um dia para o outro?!) para verificar se o processo retornaria do "sono profundo" e terminaria normalmente, mas você já deve ter feito isto. A única alternativa para matar o processo nestes casos é reiniciar a máquina. Obs.: Apenas como mais um dado para análise, ou "curiosidade", você pode executar o comando "top", para verificar qual função do kernel o processo estava usando no momento do sleep. Caso queira verificar: - Executar o comando "top -p<pid> -p<pid>", Ex.: "top -p4959 -p4917"; - Clicar <f> para entrar na tela de seleção de campos visíveis; - Clicar <y>, se não me engano, para ativar(aparece um * ao lado dos campos visíveis) a visualização do campo "WCHAN"; - Clicar <ESC> para sair desta tela. Na tela principal, poderá verificar a função do kernel para estes processos na coluna "WCHAN". []s Allison Almeida. Em 19/04/07, Luiz Fernando C Camargo <[EMAIL PROTECTED]> escreveu: > > Pessoal, como a gente faz pra matar certos processos teimosos > que nem o kill -9 consegue matar. Por exemplo, eu tenho esses > processos rodando aqui e não consigo matá-los. > > l 4959 0.2 1.1 40340 21564 ? D 18:18 0:03 kaffeine > > l 4917 0.0 1.0 54520 20012 ? D 18:08 0:01 > kscd -caption KsCD -icon kscd -miniicon kscd > > Tem que fazer um reboot?... :( > > Luiz Fernando > > > -- > Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? > http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui - > ubuntu-br mailing list > [email protected] > https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br > -- Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português? http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui - ubuntu-br mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br

