Mas este problema já foi solucionado:

Dica tirada do Planeta
Ubuntu-BR<http://p3.00dn.com/index.php?q=aHR0cDovL3BsYW5ldGEudWJ1bnR1YnJhc2lsLm9yZy8vcG9zdC8zMTE3>corrigindo
os termos "Consola" para "Terminal" e "Rato" para "Mouse", nos
menus do Ubuntu 8.04:

   - *sudo gedit /usr/share/applications/gnome-terminal.desktop*
   - vá até a última linha que vai ser "*
   X-Ubuntu-Gettext-Domain=gnome-terminal*".
   - apague essa linha e salve.
   - (o terminal já foi corrigido no menu acessórios)
   - *sudo gedit /usr/share/applications/gnome-settings-mouse.desktop*
   - vá até a última linha que vai ser "*
   X-Ubuntu-Gettext-Domain=gnome-control-center-2.0*″
   - apague essa linha e salve.
   - (o mouse foi corrigido em sistema > preferências).


T+

Ewerton Dutra

2008/5/9 Salles <[EMAIL PROTECTED]>:

> Josemar, como o 8.04 saiu com algumas coisas em português de portugal,
> um método bobo mas rápido:
> Nas aplicações do 7.10 consta o "Terminal", no 8.04 consta como
> "Console".
> Nas configurações do 7.10 consta "Mouse", no 8.04 consta como "Rato".
>
> Hehehe... parece brincadeira, mas mais fácil, impossível.
>
> Salles (Nethell)
>
> Em Sex, 2008-05-09 às 18:03 -0300, Josemar Müller Lohn escreveu:
> > Caros colegas:
> >
> > Estou com um problema. Como acabou de sair a nova versão do Ubuntu,
> > tenho muitos usuários que a estão atualizando.
> > Mas agora me resta um problema. Como faço pra descobrir qual versão
> > está rodando.
> > Normalmente eu vejo no sources.list, mas ensinar um usuário médio a
> > fazer isso é complicado.
> >
> > Obrigado,
> >
> > Josemar Lohn
> >
>
>
> --
> Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português?
> http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui  -
> ubuntu-br mailing list
> [email protected]
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
>
-- 
Interessado em aprender mais sobre o Ubuntu em português?
http://wiki.ubuntu-br.org/ComeceAqui  -
ubuntu-br mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br

Responder a