Se o navegador está configurado para 'autodetectar' e navega normalmente então as chances de você estar usando proxy-cache é muito alta. O navegador apanha a configuração automática por meio duma combinação com DHCP/DNS/HTTP.
Você deve ir até o administrador e perguntar-lhe qual é o proxy, ou ver na internet se há como apanhar essas informações que estão sendo buscada por DHCP e usa-las sem precisar do administrador da rede. Na linha de comando voce pode configurar um proxy assim : http://hamacker.wordpress.com/2006/12/13/configure-seu-ubuntu-para-usar-proxy-quando-estiver-usando-terminal-apt-get-e-wget/ []'s e sucesso. 2009/1/12 dimiliuson silva <[email protected]>: > > Para o firefox está para autodetectar o proxy da rede. Quanto ao ping!!?? > -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
