no repositório tem, basta ir até o synaptic ou via comando. O programa chama-se youtube-dl, após instala-lo é simples, basta abrir o terminal e digitar youtube-dl e o url... -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
