Insisto na dúvida abaixo, pois eu to com o PC praticamente "cru" na instalação padrão, não consigo mexer em muita coisa sem usar o nautilus como root. Eu acabei de instalar o ubuntu e as únicas coisas que fiz foram atualizar o sistema e instalar o nautilus-elementary, daí já estou com esse problema; seria penoso ter que reinstalar tudo novamente para tentar resolver isso... Vamos lá:
Tanto digitando "sudo nautilus" como usando um scritp do nautilus para navegar como root eu recebo a mensagem: *O Nautilus não pôde criar a pasta necessária: "/root/.config/nautilus". Antes de executar o Nautilus, por favor crie a seguinte pasta ou configure as permissões de forma que o Nautilus possa criá-la.* Eu instalei o nautilus-elementary, será que é por isso e seria outro comando para executar? Também tentei usar o comando mkdir /root/.config/nautilus mas ele diz ser impossível criar a pasta (como root) -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br

