com certeza você fez um backup do arquivo que vc alterou neh!? entra com um live cd e restaura o arquivo original. -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
