Olá, O erro ocorre porque o limite da memória compartilhada na 10.04, por padrão, é muito baixo e o Avast não consegue carregar as definições de vírus. Crie um arquivo com o nome 60-local.conf dentro do diretório /etc/sysctl.d, contendo a linha: kernel,shmmax=134217728 Depois execute: sudo /etc/init.d/procps restart Deve resolver.
Abraços, -- Márcio H. Parreiras GNU/Linux Professional +55(31)9632-0320 Pedro Leopoldo - MG - Brazil "Faça a mudança: http://makethemove.net/"; "Livre-se dos vírus e outras ameaças digitais: http://www.ubuntu-br.org/"; "Get rid of viruses and other digital threats: http://www.ubuntu.com/"; . -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
