Olá André, vc está com os dois instaldos juntos? Se for, acho que o problema acontece devido a tentativas de dois programas fazer o gerenciamentodo mesmo dispositivo. Uso o kubuntu, mas tive problemas parecidos com o gerenciador do network, (por padrão o ubuntu carrega o nm-applet já o kde é o plasma...). Veja se o kmix tá carregado e se tem outro aplicativo gerenciando o som. Desconfio que seja por aí. Aniceto -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece
Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
