Valeu, pessoal. Tentei várias coisas e não consegui... No fim das contas optei por uma saída mais rápida: desinstalei o LAMP e instalei o XAMPP e está tudo funcionando como deveria.
Agradeço a ajuda! -- Mais sobre o Ubuntu em português: http://www.ubuntu-br.org/comece Lista de discussão Ubuntu Brasil Histórico, descadastramento e outras opções: https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-br
