Might be this one: https://translations.launchpad.net/ubuntu/karmic/+source/eglibc/+pots/libc/fr/+translate?batch=10&show=all&search=medium (was glibc package before karmic) The upstream maintainer of glibc French translation is y.kerb <[email protected]>. I've mailed him.
** Package changed: coreutils (Ubuntu) => eglibc (Ubuntu) -- Bad french translation : "md5sum: /dev/scd0: Aucun medium trouvé" https://bugs.launchpad.net/bugs/513994 You received this bug notification because you are a member of Bug Supervisors for Ubuntu Translations, which is subscribed to Ubuntu Translations. _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-bugcontrol Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-bugcontrol More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
