Public bug reported:

Binary package hint: gfxboot

There are some untranslated strings in bootmenu (all in the help
screens), and I can't translate them because they aren't in the
Launchpad template:

https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gfxboot-
theme-ubuntu/+pots/bootloader/es/+translate

They aren't even in the latest imported .pot file at 2008-09-25
(http://launchpadlibrarian.net/17952122/bootloader.pot), as you can see
here:

https://translations.edge.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+source/gfxboot-
theme-ubuntu/+imports?field.filter_status=all&field.filter_extension=pot

The strings are:

- "Except in expert mode, non-critical kernel boot messages are suppressed."
- "Possible (temporary) workarounds for lockups or other hardware failures:"
- "other hardware failures:"
- "disable buggy APIC interrupt routing"
-" (partly) disable ACPI"
- "disable USB"
- "poll for interrupts"

Please, mark these strings as translatable, so we could translate it
before Intrepid release.

Thanks in advance.

** Affects: gfxboot (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
Some untranslatable strings in bootmenu
https://bugs.launchpad.net/bugs/277507
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to