Michael, could you please update the package descriptions for Intrepid? There are strings translated in Launchpad but showing untranslated in apt.
For example: "An MSN messenger written in Tcl" (the aMSN short description). It's translated here since 2008-08-14: https://translations.edge.launchpad.net/ddtp-ubuntu/ubuntu/+pots/ddtp- ubuntu-universe/es/550/+translate However, it shows untranslated in apt: $ apt-cache show amsn | grep Description-es Description-es: An MSN messenger written in Tcl As well as gnome-app-install. I attach an screenshot to illustrate it. It could be great if you update the translations before Intrepid release. Thanks in advance. ** Attachment added: "Pantallazo-Añadir y quitar aplicaciones.png" http://launchpadlibrarian.net/18530799/Pantallazo-A%C3%B1adir%20y%20quitar%20aplicaciones.png -- Package description is only partially translated to spanish https://bugs.launchpad.net/bugs/156278 You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
