Public bug reported:
I added some Czech translations for BitComet in Rosetta, and I saw a few
translations in the Slovak language. I think, they are translated
horribly, such as "enable" -> "zatvoriť", "when exiting" -> "keď
existuje", or "WARNING" -> "prosím vedzte". I think, somebody should
correct those translations. I'm really not able to do it, becouse I
can't write in Slovak language very well. I could just read and
understand it - mostly.
** Affects: ubuntu
Importance: Undecided
Status: New
--
Slovak translation for BitComet
https://bugs.launchpad.net/bugs/300025
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs