Thanks for your report.
The string still exists in Jaunty at:
#: ../DistUpgrade/DistUpgrade.glade.h:7
msgid "<b><big>Upgrading Ubuntu to version 8.10</big></b>"
msgstr "<b><big>Atualizando o Ubuntu para a versão 8.04 LTS</big></b>"
** Changed in: update-manager (Ubuntu)
Importance: Undecided => Low
Status: New => Triaged
** Changed in: update-manager (Ubuntu)
Assignee: (unassigned) => Ubuntu Brazilian Portuguese Translators
(ubuntu-l10n-pt-br)
--
8.10 update typo: Br version says updating to 8.04 in pt br
https://bugs.launchpad.net/bugs/291375
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs