I have solved the problem. aptitude install language-env localedef -i es_ES -f ISO-8859-1 es_ES
At least in my case it works (running ubuntu edgy) I suppose we can do something similar with other locales, but I don't know... -- LyX uses ISO-8859-1 instead of UTF-8 for menus https://launchpad.net/bugs/61698 -- ubuntu-bugs mailing list [email protected] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs
