Well, I still do not understand why _() is required when the string is in an 
constant array instead of
passed as a constant to the ngettext() function.
Nevertheless, the attached patch really makes the plural strings show when they 
should.
Means: plural n!=1. singular n==1.

** Attachment added: "Show plural strings."
   http://launchpadlibrarian.net/24195335/97_fix_plural_strings.patch

-- 
Not showing localized plural strings
https://bugs.launchpad.net/bugs/345587
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

-- 
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs

Reply via email to