Thanks!
I added the following to the focus-on-map string:
# TRANSLATORS: this describes the "focus-on-map" gtk
# property that controls if a new window takes the
# input focus control when it is displayed for the
# first time (see also the gtk devhelp page)
For the sandbox one i added:
# TRANSLATORS: aufs is the name of the filesystem
# that is used to create the overlay
--
We can't make sense of the strings to translate
https://bugs.launchpad.net/bugs/346369
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bugs, which is subscribed to Ubuntu.
--
ubuntu-bugs mailing list
[email protected]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bugs